美媒反思100萬新冠死者給美國留下了什么
美國《紐約時(shí)報(bào)》5月14日文章,原題:逝去的美國人 兩年多來,美國人經(jīng)歷了一場打亂計(jì)劃、帶來混亂和絕望并使數(shù)千萬人染病的疫情大流行。但有一個(gè)群體被迫走上一條不同之路,他們是目前100萬美國新冠肺炎死者的親人。這些人一直處于孤立、悲痛和憤怒之中。在數(shù)十次采訪中,他們講述了自己是如何經(jīng)歷疫情的,從最初幾周對未知的恐懼,到現(xiàn)在國家重新開放,盡管每天有300多人死亡。他們都有一種令人沮喪的感覺:在一個(gè)急于讓疫情成為過去的國家,他們所愛的人已經(jīng)被忽視了。
視頻電話看最后一眼
在2020年4月令人困惑的日子里,3個(gè)孩子的母親勞拉取消了在邁阿密為丈夫查理舉辦的50歲生日派對。查理是名退伍軍人,感染新冠肺炎后去了最近的退伍軍人醫(yī)院。勞拉說,“當(dāng)時(shí)有太多的恐懼、困惑和懷疑”,與丈夫臨終前的分別始終縈繞在她的心頭。
勞拉把丈夫送醫(yī)的那天下午,在停車場停了車,未能進(jìn)入急診室。一名護(hù)士走到車前,把丈夫的手機(jī)、錢包、手表等隨身物品交給了她。勞拉說,“我不能離開”。夜幕降臨時(shí),她的電話響起,護(hù)士讓她看向病房的方向,她們把查理房間的燈開了又關(guān),讓勞拉知道是哪間房。三周后,查理去世了。勞拉被要求穿戴全套防護(hù)裝備進(jìn)入病房。“他們不讓我碰他。我不知道他身體的溫度。”她站在丈夫遺體一邊,給孩子們打視頻電話,讓他們在父親的遺體被運(yùn)走之前看一眼。
差點(diǎn)就打上疫苗了
在得克薩斯州的克爾維爾,梅恩代爾一家知道,隨著2020年年底假日季臨近,新冠肺炎疫苗即將問世。有理由感到樂觀,這表明一個(gè)厭倦了死亡和混亂的國家很快將開始擺脫疫情。
但病毒并沒有停止傳播。當(dāng)醫(yī)生的阿南德·梅恩代爾在感恩節(jié)周末開始感覺不舒服,他感染了新冠肺炎。同為醫(yī)生的女兒瑞秋說:“我記得爸爸告訴我們,‘我很興奮疫苗即將問世,我們都將接種疫苗,可以像以前一樣見面’。”不過,瑞秋接種第一針的前一天,父親去世了。她悲慟欲絕,不想接種了,但母親堅(jiān)持認(rèn)為應(yīng)按計(jì)劃來。接種之后,瑞秋哭了。“我記得自己當(dāng)時(shí)想:‘爸爸差點(diǎn)(就能打上疫苗了)。’”
威脅去而復(fù)返
直到現(xiàn)在,妮科爾·沃特里奇仍然在與2021年夏天她面臨的無法忍受的現(xiàn)實(shí)沖突斗爭。她住在比爾森,那里是芝加哥最熱鬧的社區(qū)之一。那年6月,她23歲的妹妹艾米麗死于新冠肺炎,周遭的熱鬧突然讓她感到殘酷。“人們在我家門外開派對,沒有戴口罩。我到現(xiàn)在仍試圖應(yīng)對這種不和諧。”
對許多美國人來說,去年夏天是在一陣喜悅中開始的,疫情的平穩(wěn)表明它終于在減弱。但后來,德爾塔變異株肆虐南方,每天造成2000多人死亡。
南卡羅來納州芒特普萊森特的護(hù)士莎倫·諾蘭仍然感受著這種轉(zhuǎn)變帶來的痛苦。當(dāng)時(shí),她85歲的母親斯托卡德確信,威脅已經(jīng)過去,并且堅(jiān)持不打疫苗。但斯托卡德最終還是感染了新冠病毒,并在去年8月去世。幾個(gè)月后,諾蘭說,她仍然難以走出來。在整個(gè)美國南方,當(dāng)?shù)聽査儺愔陙硪u時(shí),各個(gè)社區(qū)都感到震驚。顯然,疫情遠(yuǎn)未結(jié)束。
“她之前有別的病吧?”
死于新冠肺炎還被另眼相看。山姆·比森的妻子詹妮弗死于這種病。他說:“如果有人說,我的丈夫死于癌癥,或者我的兒子死于車禍,得到的是直接的同情。但如果有人說,我的妻子死于新冠肺炎時(shí),人們說的第一句話是:‘她之前有別的病吧?’”
現(xiàn)在,比森仍然受到周圍人的折磨,這些人或者淡化新冠病毒的威脅,或者說它不是真的,或在臉書上分享虛假信息。他說,就連認(rèn)識(shí)詹妮弗的人也會(huì)分享嘲笑疫苗的表情包。
雷切爾·皮塔尼亞克的祖父安德魯死于新冠肺炎,她對不重視相關(guān)風(fēng)險(xiǎn)的做法感到震驚。在她任教的一所學(xué)院,當(dāng)她要求學(xué)生戴口罩時(shí),有時(shí)會(huì)遭到抵制或白眼。雷切爾說,無論是面對面還是在社交媒體上,自己反復(fù)遇到的隨意評論表明,像她祖父這樣的生命被漠視了。(作者朱莉·博斯曼,傳文譯)