久久久免费观成人影院,日韩亚洲欧美综合,中文字幕av一区,日本欧美一区二区三区

首頁(yè)  »  新聞?lì)l道  »  國(guó)內(nèi)新聞

東北兩個(gè)“魚(yú)米鄉(xiāng)”高質(zhì)量發(fā)展對(duì)話

2024-08-20 08:52:08

來(lái)源:新華社

昔日荒蕪地,今日“魚(yú)米鄉(xiāng)”。

遼寧盤(pán)錦市和黑龍江墾區(qū),兩片曾“荒蕪”的土地,如今上演滄桑巨變。

進(jìn)入初秋,地處遼河三角洲的盤(pán)錦市迎來(lái)一年中最美季節(jié);盤(pán)錦向北,東北大地另一端,黑龍江墾區(qū)即將迎來(lái)收獲。

新華社“新時(shí)代中國(guó)調(diào)研行”記者近期來(lái)到遼寧盤(pán)錦市和黑龍江墾區(qū)。這兩個(gè)曾經(jīng)的“南大荒”和“北大荒”,從亙古荒原變身“中華糧倉(cāng)”的同時(shí),高質(zhì)量發(fā)展不停步,正在上演新的蝶變。

端牢中國(guó)飯碗:從鹽堿沼澤地到“南北大倉(cāng)”

北境沃野,天遼地闊。成片的莊稼像大海一樣看不到邊際,輕風(fēng)拂過(guò),稻菽千重浪,玉黍萬(wàn)頃波。這里是中國(guó)最大墾區(qū),4800多萬(wàn)畝耕地上,農(nóng)作物茁壯生長(zhǎng)。

農(nóng)民在黑龍江省集賢縣一片耕地里向播種機(jī)中添加大豆種子(2024年5月9日攝)。新華社記者 謝劍飛 攝

北緯48度線上,北大荒集團(tuán)趙光農(nóng)場(chǎng)有限公司的大豆地塊里,搭載著光譜成像設(shè)備的無(wú)人機(jī)正在農(nóng)田上空往復(fù)飛行。十幾公里外的科技服務(wù)中心內(nèi),技術(shù)員郝思文坐在大屏幕前查看田間實(shí)況影像。他輕點(diǎn)鼠標(biāo),農(nóng)田作物長(zhǎng)勢(shì)、病蟲(chóng)害等全部信息便生成在一張圖上。

在黑龍江北大荒集團(tuán)趙光農(nóng)場(chǎng)有限公司科技服務(wù)中心,農(nóng)業(yè)科技人員通過(guò)田間物聯(lián)網(wǎng)系統(tǒng)在數(shù)字農(nóng)業(yè)指揮大廳實(shí)時(shí)觀看智能無(wú)人機(jī)回傳的視頻,及時(shí)查看田間作物長(zhǎng)勢(shì)情況(2024年7月22日攝)。新華社發(fā)(錢(qián)泊羽攝)

“以前種地看天,現(xiàn)在種地看屏。”作為糧食生產(chǎn)“國(guó)家隊(duì)”,北大荒集團(tuán)將智慧農(nóng)業(yè)應(yīng)用到糧食生產(chǎn)全流程。從這里往南1000多公里,智慧技術(shù)也在遼河平原南端普及。在遼寧省盤(pán)錦市盤(pán)山縣太平街道高標(biāo)準(zhǔn)農(nóng)田示范區(qū),種糧大戶郭凱輕點(diǎn)手機(jī),稻田旁的閘門(mén)緩緩升起,汩汩清流便經(jīng)過(guò)水渠流向田間。

在黑龍江北大荒集團(tuán)趙光農(nóng)場(chǎng)有限公司農(nóng)業(yè)科技園區(qū),一臺(tái)智能無(wú)人機(jī)按照規(guī)定時(shí)間、規(guī)定路線進(jìn)行自動(dòng)巡田作業(yè)(2024年7月22日攝)。新華社發(fā)(錢(qián)泊羽攝)

“慧種田”讓農(nóng)區(qū)變得時(shí)髦現(xiàn)代,但曾經(jīng),荒涼、偏僻是兩個(gè)“大荒”的代稱(chēng),這里荊棘叢生、沼澤密布,令人望而卻步。

70多年前,近百萬(wàn)拓荒者陸續(xù)來(lái)到“北大荒”,在戰(zhàn)天斗地中喚醒沉睡千年的黑土地。如今,“北大荒”已建成我國(guó)機(jī)械化、信息化、智能化水平最高的大型國(guó)有農(nóng)場(chǎng)群,每年產(chǎn)出的商品糧可供應(yīng)1.6億人口。

農(nóng)業(yè)機(jī)械在遼寧盤(pán)錦市遼河三角洲尤巧元家庭農(nóng)場(chǎng)的稻田里收割水稻(2023年10月20日攝)。新華社記者 姚劍鋒 攝

進(jìn)入新時(shí)代,黑龍江墾區(qū)和遼寧盤(pán)錦堅(jiān)持精細(xì)化種植,特色化種養(yǎng),正在現(xiàn)代農(nóng)業(yè)道路上走得更遠(yuǎn)。

行走在盤(pán)錦鄉(xiāng)間,可以看見(jiàn)一塊塊水田外露出白色塑料圍擋,景觀獨(dú)特。細(xì)看會(huì)發(fā)現(xiàn),塑料圍擋內(nèi)別有洞天,一只只河蟹以水稻秧苗為蔭,躲藏在水中自在徜徉。

工作人員在遼寧盤(pán)錦市大洼區(qū)三角洲“蟹稻+”綜合種養(yǎng)模式試驗(yàn)基地的稻田收獲河蟹(2022年9月28日攝)。新華社記者 潘昱龍 攝

“稻田養(yǎng)蟹很少使用農(nóng)藥化肥,河蟹以水中的害蟲(chóng)幼體和雜草為食,其糞便及殘餌又成了水稻的有機(jī)肥料……”盤(pán)錦市現(xiàn)代化農(nóng)業(yè)發(fā)展中心主任武強(qiáng)介紹,目前盤(pán)錦市“稻蟹共生”農(nóng)田面積已達(dá)到93萬(wàn)畝,正是憑借“一水多養(yǎng)、一地雙收”的“稻蟹共生”循環(huán)種養(yǎng)模式,品質(zhì)優(yōu)良的盤(pán)錦大米和盤(pán)錦河蟹作為“國(guó)家地理標(biāo)志保護(hù)產(chǎn)品”享譽(yù)全國(guó)。

在黑龍江北大荒集團(tuán)前哨農(nóng)場(chǎng)有限公司,農(nóng)民駕駛插秧機(jī)進(jìn)行水稻插秧作業(yè)(2024年5月8日攝)。新華社記者 謝劍飛 攝

藏糧于地、藏糧于技,也讓廣袤三江平原更好端牢“中國(guó)飯碗”。

開(kāi)展農(nóng)作物種源技術(shù)攻關(guān),突破“卡脖子”問(wèn)題;加快建設(shè)一批適宜耕作、旱澇保收、高產(chǎn)穩(wěn)產(chǎn)的現(xiàn)代化良田……2023年北大荒集團(tuán)糧食總產(chǎn)量達(dá)到455.89億斤,實(shí)現(xiàn)“二十連豐”;農(nóng)業(yè)科技貢獻(xiàn)率高達(dá)77.1%,居世界領(lǐng)先水平。

筑牢生態(tài)屏障:從過(guò)度索取到反哺保護(hù)

有人說(shuō),盤(pán)錦是一座被輕輕放在濕地上的工業(yè)城市。

這座因油而興的工業(yè)城市,也因“濕”而美。擁有2165平方公里自然濕地,300余種珍稀鳥(niǎo)類(lèi)棲息繁衍,人與自然在這里和諧共生。

但曾有一段時(shí)間,這片濕地經(jīng)歷過(guò)“失地”的風(fēng)險(xiǎn)。從二十世紀(jì)五十年代起,數(shù)十萬(wàn)青年來(lái)到這片“南大荒”,披星戴月?lián)]汗拓荒,開(kāi)啟了油田開(kāi)發(fā)、治堿種稻的艱難創(chuàng)業(yè)。

遼河油田出油了,鹽堿灘涂改良了,城市道路平整了……可隨著時(shí)間推移,粗放的工業(yè)生產(chǎn)讓河流變得渾濁;一些葦田變成稻田、灘涂變成養(yǎng)殖場(chǎng),過(guò)度索取讓濕地不堪重負(fù)。

如何守住濕地“生命線”?“綠水青山就是金山銀山”理念指明了方向。

2015年起,盤(pán)錦市打響生態(tài)恢復(fù)發(fā)令槍?zhuān)ぷ鹘M逐一落實(shí)補(bǔ)償轉(zhuǎn)產(chǎn)、異地置換方案,到2020年實(shí)現(xiàn)遼河口濕地598個(gè)圍海養(yǎng)殖戶全部退出,恢復(fù)濕地8.59萬(wàn)畝、自然岸線15.77公里,造就了全國(guó)最大的“退養(yǎng)還濕”單體工程。

“就像一次刮骨療傷,雖然很痛但值得。”盤(pán)錦市自然資源局干部孫大志說(shuō),隨著一片片潮溝被清淤疏浚,魚(yú)蝦開(kāi)始洄游繁殖,濕地的生態(tài)功能開(kāi)始復(fù)蘇了。

與盤(pán)錦類(lèi)似,經(jīng)過(guò)多年開(kāi)墾,黑龍江墾區(qū)一度面臨生態(tài)環(huán)境急轉(zhuǎn)直下:黑土地水土流失嚴(yán)重,濕地面積逐年遞減……北大荒集團(tuán)樹(shù)立新發(fā)展理念,采取工程、生物、農(nóng)藝20項(xiàng)技術(shù)措施綜合施治,加強(qiáng)黑土地保護(hù)。

穩(wěn)住了生態(tài)修復(fù)的“基本盤(pán)”,一批精雕細(xì)琢的環(huán)保舉措正在兩地鋪開(kāi)。

在黑龍江北大荒農(nóng)業(yè)股份有限公司友誼分公司水稻智能育秧中心的水稻育秧大棚中拍攝的智能控溫控水管理系統(tǒng)(2024年4月24日攝)。新華社記者 王松 攝

在北大荒集團(tuán)建設(shè)農(nóng)場(chǎng)有限公司玉米地塊,一根根粗壯的玉米翠綠挺拔,微風(fēng)吹過(guò),葉片摩擦發(fā)出沙沙響聲。北大荒集團(tuán)建設(shè)農(nóng)場(chǎng)有限公司第四管理區(qū)主任齊利民用腳尖撥弄著地頭的黑土說(shuō):“你看這土多松軟,作物扎根好,滲水性也好。”

近年來(lái),北大荒集團(tuán)不斷深挖綠色產(chǎn)能,減少化肥用量,墾區(qū)各地紛紛施用有機(jī)肥替代化肥,進(jìn)行糞肥還田。有機(jī)地塊不能使用農(nóng)藥,就探索出一套物理除草法,除草率達(dá)90%。

在黑龍江省肇東市五里明鎮(zhèn)東升村,農(nóng)民把收獲的玉米運(yùn)到當(dāng)?shù)剞r(nóng)業(yè)合作社指定的地點(diǎn)進(jìn)行晾曬(2023年10月19日攝,無(wú)人機(jī)照片)。新華社記者 謝劍飛 攝

“地力不同,肥料配方也不同。”在北大荒集團(tuán)建設(shè)農(nóng)場(chǎng)有限公司,農(nóng)業(yè)科技服務(wù)中心主任趙新剛帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì),正給每塊土地按方配肥。測(cè)土配方施肥可以有效避免過(guò)度用肥,近年來(lái)土壤板結(jié)情況得到極大改善。

加強(qiáng)生物多樣性保護(hù),盤(pán)錦濕地已是野生動(dòng)物棲息的“天堂”。

丹頂鶴雛鳥(niǎo)在遼寧盤(pán)錦市林業(yè)和濕地保護(hù)服務(wù)中心鶴類(lèi)繁育保護(hù)站內(nèi)嬉戲(2023年8月3日攝)。新華社記者 陳為 攝

沿公路穿越蘆葦蕩,記者來(lái)到遼河口國(guó)家級(jí)自然保護(hù)區(qū)鶴類(lèi)繁育保護(hù)站,技術(shù)員趙仕偉正給十幾只丹頂鶴喂食,查看小鶴長(zhǎng)勢(shì)。

西太平洋斑海豹在遼寧盤(pán)錦三道溝海域的灘涂上休息(2024年4月9日攝)。新華社記者 潘昱龍 攝

盤(pán)錦市采取種鶴飼養(yǎng)、人工繁育、雛鶴暫養(yǎng)、野化訓(xùn)練等方式,近些年共救助、繁育、放飛丹頂鶴200多只。盤(pán)錦市林濕局局長(zhǎng)侯軍說(shuō):“作為遼河口濕地‘三寶’的丹頂鶴、黑嘴鷗和斑海豹,經(jīng)監(jiān)測(cè)種群數(shù)量均出現(xiàn)增長(zhǎng)勢(shì)頭,鷗鶴紛飛見(jiàn)證了生態(tài)保護(hù)之效。”

做足旅游特色:從美不勝收到驚喜連連

時(shí)值暑假,盤(pán)錦紅海灘國(guó)家風(fēng)景廊道游客如織。登上觀景臺(tái),向南望去是成片的紅海灘,轉(zhuǎn)身再看,一幅巨大的稻田畫(huà)在風(fēng)中搖曳,令人心曠神怡。

遼寧盤(pán)錦紅海灘國(guó)家風(fēng)景廊道景區(qū)內(nèi)的紅海灘(2023年9月12日攝,無(wú)人機(jī)照片)。新華社記者 姚劍鋒 攝

“景區(qū)內(nèi)3萬(wàn)畝紅海灘與海洋、蘆葦蕩構(gòu)成了一幅奇美畫(huà)面,是難得一見(jiàn)的河口濕地景觀。”盤(pán)錦紅海灘旅游發(fā)展有限公司董事長(zhǎng)孫煥新這樣說(shuō)。

游客在遼寧盤(pán)錦紅海灘國(guó)家風(fēng)景廊道景區(qū)游覽(2023年9月12日攝)。新華社記者 姚劍鋒 攝

獲得“國(guó)際濕地城市”的稱(chēng)號(hào),盤(pán)錦市以紅灘綠葦、鶴舞鷗翔的生態(tài)之美,每年吸引近千萬(wàn)人次游客觀光旅游。以濕地為品牌,盤(pán)錦市不斷培育文旅新業(yè)態(tài)和消費(fèi)新熱點(diǎn)。春季“觀鳥(niǎo)賞花、踏青采摘”,夏季“休閑避暑、暢享田園”,秋季“觀紅灘綠葦、品蟹肥稻香”,冬季“嬉冰雪、泡溫泉、住民宿、過(guò)大年”,全時(shí)全季全域旅游漸入佳境。

從遼河三角洲,到三江平原,獨(dú)特的自然景觀吸引游客涌流。但盤(pán)錦市和北大荒集團(tuán)的旅游開(kāi)發(fā)并沒(méi)有止步于自然景觀。近年來(lái),兩地不斷加入文化、體育、創(chuàng)意元素,讓外來(lái)游客從美不勝收中收獲驚喜連連,從而將“大流量”轉(zhuǎn)化成了“好口碑”。

黑龍江省東南邊陲碧波萬(wàn)頃的興凱湖畔,一座紅色豐碑在北大荒開(kāi)發(fā)建設(shè)紀(jì)念館前巍然屹立,讓走近的游客不由心生敬意。

70多年前,百萬(wàn)青年頭戴瓜皮帽、啃著冷饅頭,在寒冷荒原上戰(zhàn)天斗地的豪邁,被紀(jì)念館內(nèi)一件件珍貴文物、一幅幅歷史照片還原。

“‘自力更生、艱苦創(chuàng)業(yè)、勇于開(kāi)拓、甘于奉獻(xiàn)’的北大荒精神,曾經(jīng)激勵(lì)了幾代中國(guó)人。”北大荒集團(tuán)總經(jīng)理助理張如說(shuō),集團(tuán)持續(xù)開(kāi)發(fā)軍墾文化,建設(shè)紅色教育、研學(xué)基地,不斷挖掘北大荒精神的時(shí)代價(jià)值。僅過(guò)去兩年,北大荒開(kāi)發(fā)建設(shè)紀(jì)念館年參觀人數(shù)就有20萬(wàn)余人次。

既打“文化牌”,也唱“體育戲”。盤(pán)錦市每到秋冬季節(jié)舉辦的“紅海灘國(guó)際馬拉松賽”和“冰凌穿越挑戰(zhàn)賽”,因擁有絕美的馬拉松賽道和中國(guó)最北海岸線的奇特冰凌,每年都會(huì)吸引眾多跑友和極限運(yùn)動(dòng)愛(ài)好者前來(lái)體驗(yàn)。

依托這兩個(gè)大型賽事,盤(pán)錦市舉辦“最北海岸線露營(yíng)大會(huì)”、逐夢(mèng)冰凌越野賽、動(dòng)力傘大賽、帆船拉力賽等活動(dòng),做大盤(pán)錦蘆花節(jié)、遼河濕地?zé)魰?huì)等節(jié)會(huì)品牌,全面提升“吃住行游購(gòu)?qiáng)省狈⻊?wù)品質(zhì),吸引游客四季不斷。2024年上半年,全市接待旅游人數(shù)2716.8萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)64.5%;實(shí)現(xiàn)旅游收入195億元,同比增長(zhǎng)13.3%。

在黑龍江北大荒集團(tuán)閆家崗農(nóng)場(chǎng)有限公司農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化示范區(qū)內(nèi),工作人員在查看植物病菌捕捉分析設(shè)備(2024年8月16日攝)。新華社記者 張濤 攝

這些天,北大荒集團(tuán)閆家崗農(nóng)場(chǎng)有限公司的“微觀北大荒”農(nóng)業(yè)樣板工程即將收尾,園區(qū)內(nèi)設(shè)有向日葵花海、稻作文化公園、康體氧吧等,將為市民提供新的農(nóng)業(yè)旅游載體。

人們?cè)诤邶埥贝蠡募瘓F(tuán)閆家崗農(nóng)場(chǎng)有限公司農(nóng)業(yè)現(xiàn)代化示范區(qū)內(nèi)游覽(2024年8月16日攝)。新華社記者 張濤 攝

“大自然賦予這里豐沃資源,我們將不負(fù)眾望、繼往開(kāi)來(lái),在守好‘中華大糧倉(cāng)’同時(shí),努力為高質(zhì)量發(fā)展開(kāi)拓新空間,開(kāi)辟新風(fēng)景。”閆家崗農(nóng)場(chǎng)黨委副書(shū)記王鑫說(shuō)。

(文字記者:牛紀(jì)偉、王炳坤、強(qiáng)勇)

  • 相關(guān)閱讀
  • 外交部:中越班列開(kāi)辟兩國(guó)物流運(yùn)輸新通道

    新華社北京8月19日電(記者 邵藝博)外交部發(fā)言人毛寧19日在例行記者會(huì)上表示,近年來(lái),中越班列運(yùn)輸時(shí)長(zhǎng)顯著縮短,通關(guān)效率不斷提升,成為促進(jìn)經(jīng)貿(mào)往來(lái)的快車(chē)道。當(dāng)日例行記者會(huì)上,有記者問(wèn):近年來(lái)中越間互聯(lián)互通...

    時(shí)間:08-20
  • 新華鮮報(bào)|“China Travel”有多火?前7個(gè)月超1700萬(wàn)人次外國(guó)人“游中國(guó)”

    “China Travel”在外網(wǎng)火了。今年前7個(gè)月,全國(guó)各口岸入境外國(guó)人1725.4萬(wàn)人次,同比增長(zhǎng)129.9%,越來(lái)越多的外國(guó)人加入“中國(guó)游大軍”。國(guó)家移民管理局19日發(fā)布最新統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù):前7個(gè)月,全國(guó)口岸出入境人員3.41億人次...

    時(shí)間:08-20
  • 農(nóng)業(yè)社會(huì)化服務(wù)體系不斷健全(錨定現(xiàn)代化 改革再深化)

    立秋過(guò)后,廣袤的黑土地上散發(fā)著豐收氣息。農(nóng)業(yè)社會(huì)化服務(wù)持續(xù)推進(jìn),不斷為糧食安全、農(nóng)民增收積聚力量。大豆結(jié)莢鼓粒,到了生長(zhǎng)關(guān)鍵期。“擱幾年前,大中午也得下地干活,忙得團(tuán)團(tuán)轉(zhuǎn)。”黑龍江省富錦市向陽(yáng)川鎮(zhèn)友誼...

    時(shí)間:08-20
  • 習(xí)近平同越共中央總書(shū)記、國(guó)家主席蘇林會(huì)談

      8月19日,中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席習(xí)近平在北京人民大會(huì)堂同來(lái)華進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)的越共中央總書(shū)記、國(guó)家主席蘇林舉行會(huì)談。這是會(huì)談前,習(xí)近平和夫人彭麗媛同蘇林和夫人吳芳璃合影。新華社記者 謝環(huán)馳攝  8月19日...

    時(shí)間:08-20
  • 國(guó)家安全部:境外組織郵寄美國(guó)牛蛙等外來(lái)物種破壞生態(tài)系統(tǒng)

      這種快遞不能寄!  快遞行業(yè)不僅與經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和人民群眾生活密切相關(guān),也與國(guó)家安全緊密相連。近年來(lái),境外間諜情報(bào)機(jī)關(guān)通過(guò)寄遞渠道開(kāi)展竊密活動(dòng)愈發(fā)猖獗。  泄露國(guó)家秘密的刊物  近期,據(jù)群眾撥打1233...

    時(shí)間:08-20
  • 第十次中俄財(cái)長(zhǎng)對(duì)話在莫斯科舉行

      中新社北京8月19日電 (記者 趙建華)第十次中俄財(cái)長(zhǎng)對(duì)話19日在俄羅斯莫斯科舉行。雙方圍繞宏觀經(jīng)濟(jì)形勢(shì)與政策,雙邊財(cái)稅合作、財(cái)金智庫(kù)合作、地方財(cái)稅交流與合作,以及中俄在二十國(guó)集團(tuán)財(cái)金渠道、金磚國(guó)家財(cái)金機(jī)制...

    時(shí)間:08-19
  • 閩臺(tái)羽毛球交流賽:以賽會(huì)友促交融

      中新社福建長(zhǎng)泰8月19日電 (廖珍妹)閩臺(tái)羽毛球交流賽活動(dòng)19日在位于福建省漳州市長(zhǎng)泰區(qū)的連緣書(shū)畫(huà)院?jiǎn)?dòng)。來(lái)自臺(tái)北市、屏東縣的羽毛球選手及教練團(tuán)隊(duì)一行43人將在漳州開(kāi)啟為期7天的文化體育交流活動(dòng)。8月19日,閩...

    時(shí)間:08-19
  • 中日青年友好交流大會(huì)在贛舉辦

      中新社南昌8月19日電 (朱瑩)由江西省人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)、江西省青年聯(lián)合會(huì)、江西省中華職業(yè)教育社主辦的中日青年友好交流大會(huì)19日晚在江西省南昌市舉辦,活動(dòng)旨在促進(jìn)中日青年交往交流,加深兩國(guó)青年友誼。  日...

    時(shí)間:08-19
  • 世界青年發(fā)展論壇青年發(fā)展型城市主題論壇在杭州舉辦

      中新網(wǎng)杭州8月19日電(鮑夢(mèng)妮)近日,世界青年發(fā)展論壇青年發(fā)展型城市主題論壇及亞歐青年領(lǐng)導(dǎo)人交流營(yíng)活動(dòng)在浙江杭州舉行。世界青年發(fā)展論壇青年發(fā)展型城市主題論壇現(xiàn)場(chǎng)。 主辦方供圖  城市是人類(lèi)不同文明交流互...

    時(shí)間:08-19
免責(zé)聲明:本網(wǎng)對(duì)文中陳述、觀點(diǎn)判斷保持中立,不對(duì)所包含內(nèi)容的準(zhǔn)確性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保證。請(qǐng)讀者僅作參考,并請(qǐng)自行承擔(dān)全部責(zé)任。 本網(wǎng)站轉(zhuǎn)載圖片、文字之類(lèi)版權(quán)申明,本網(wǎng)站無(wú)法鑒別所上傳圖片或文字的知識(shí)版權(quán),如果侵犯,請(qǐng)及時(shí)通知我們,本網(wǎng)站將在第一時(shí)間及時(shí)刪除。