新華社美國(guó)亞特蘭大6月28日電 美國(guó)大選手記｜看電視辯論不如看球賽
新華社記者熊茂伶 胡友松
當(dāng)?shù)貢r(shí)間27日晚，美國(guó)東南部佐治亞州亞特蘭大市美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)演播室附近的一間酒吧里，電視上正在播放2024年總統(tǒng)選舉首場(chǎng)候選人電視辯論，現(xiàn)任總統(tǒng)拜登和前任總統(tǒng)特朗普大打“口水仗”，但沒(méi)有引起酒吧里人們太多的注意。
一名女顧客告訴新華社記者，自己不關(guān)注這場(chǎng)辯論，也不關(guān)注今年的總統(tǒng)選舉。主要原因是，無(wú)論是民主黨人拜登還是共和黨人特朗普，都讓她感到失望。
在美國(guó)，與這位女顧客有相同感覺(jué)的不是少數(shù)。多項(xiàng)民調(diào)顯示，大多數(shù)選民都對(duì)拜登和特朗普再次在總統(tǒng)選舉中對(duì)決感到厭倦，并對(duì)他們的執(zhí)政能力感到擔(dān)憂。皮尤研究中心還發(fā)現(xiàn)，美國(guó)對(duì)兩名總統(tǒng)候選人都持負(fù)面看法的選民比例達(dá)到30年來(lái)最高水平。
顧客格雷格和妻子凱茜27日從馬里蘭州巴爾的摩市趕到亞特蘭大，不過(guò)他們并不是為了給哪位候選人助陣，而是來(lái)看美洲杯美國(guó)隊(duì)的比賽。“我聽(tīng)到電視上在播放辯論，但我沒(méi)仔細(xì)聽(tīng)。”格雷格說(shuō)，“我覺(jué)得沒(méi)有多少人在乎。”
而在凱茜看來(lái)，看電視辯論不如看足球賽，因?yàn)樽闱蚩梢宰屓藞F(tuán)結(jié)，球迷去看比賽給球隊(duì)加油，這是展現(xiàn)團(tuán)結(jié)的事情。可在辯論臺(tái)上，她只看到了“分裂”。
這場(chǎng)辯論是拜登和特朗普時(shí)隔近4年來(lái)首次交鋒。約90分鐘的辯論中，拜登和特朗普不僅猛烈抨擊對(duì)方的執(zhí)政記錄和政策主張，而且還進(jìn)行措辭尖銳的人身攻擊。
美國(guó)有線電視新聞網(wǎng)在辯論后對(duì)觀眾進(jìn)行了“快速民調(diào)”。該民調(diào)顯示，觀看辯論的注冊(cè)選民中，大多數(shù)人認(rèn)為特朗普表現(xiàn)占優(yōu)。另外，81%的人表示，辯論對(duì)他們選總統(tǒng)沒(méi)有影響；14%的人說(shuō)，辯論讓他們重新考慮，但沒(méi)有改變主意；僅有5%的人說(shuō)，辯論改變了他們選誰(shuí)的想法。
“這場(chǎng)辯論沒(méi)有贏家，但輸家毫無(wú)疑問(wèn)是那些打算在11月總統(tǒng)選舉中投票的人。”《紐約時(shí)報(bào)》專(zhuān)欄作家莉迪婭·波爾格林寫(xiě)道：這是拜登的“一場(chǎng)失敗”，他的聲音有時(shí)幾乎聽(tīng)不見(jiàn)，從墮胎權(quán)到民主，他在強(qiáng)勢(shì)話題上答非所問(wèn)。至于特朗普，他“只是撒謊、撒謊、再撒謊”，卻沒(méi)有人去反駁他。
“這就是美國(guó)人面臨的選擇，簡(jiǎn)直是一場(chǎng)災(zāi)難。”波爾格林說(shuō)。